Manual para el VSME TOOL 2026 - Informes de sostenibilidad de VSME

Menú rápido

Manual del VSME TOOL 2026

Bienvenida y Propósito de la Herramienta

VSME TOOL es una introducción a la norma VSME y abarca todo el proceso de elaboración de un informe de sostenibilidad VSME. La norma VSME está dirigida a microempresas y pequeñas y medianas empresas (PYME, KMU, KMO, MKB). Está dirigida a emprendedores, asesores, contables y estudiantes.

Crear un informe de VSME, https://excelvsme.eu/
VSMETOOL_r752026_1

¿Qué es VSME?

La norma VSME es una edición de la Norma Europea de Elaboración de Informes de Sostenibilidad (ESRS) especialmente diseñada para pequeñas, medianas y microempresas.

Después de realizar un informe de sostenibilidad VSME conocerá la distancia entre su impacto medioambiental y una práctica empresarial neutra para el clima y circular en 2050.

Sus clientes y socios financieros podrían necesitar esta información para cumplir la legislación y normativas como el CSRD.

https://knowledgehub.efrag.org/eng#2025-vsme-and-vsme-ecosystem

ANTES DE EMPEZAR CON EL VSME TOOL

– leer la última versión de la VSME estándar
– recomendado: Crear un EFRAG Cuenta del Centro de Conocimientos (https://knowledgehub.efrag.org/)
– lee la acuerdo: https://excelvsme.eu/politica-de-uso-justo/
– lee la manual: https://excelvsme.eu/manual-for-the-vsme-tool-2026/
– hacer una copia de los archivos VSME TOOL como copia de seguridad limpia

Excel pegar datos en una celda

Al pegar texto en Excel, asegúrate siempre de que esté en texto sin formato.
Opción A:
Pégalo en la barra de fórmulas en la parte superior, esto eliminará todo el estilo y el HTML oculto.
Opción B:
Usa la opción Pegar, en la parte superior izquierda. Usa Coincidir formato de destino.

Requisitos del sistema

Mínimo:
Excel: Microsoft Excel 365 Escritorio (Compilación ≥ 2308)

SO: Windows 10 (64 bits), RAM: 8 GB (mínimo), CPU: Doble núcleo ≥ 2.0 GHz, Almacenamiento: 500 MB de espacio libre en disco

MacBook Air (M1 o posterior), RAM: 8 GB (mínimo), Almacenamiento: SSD

Recomendado: RAM: 16 GB, almacenamiento SSD, Pantalla mayor a 24″
No soportado: ❌ Excel en línea, ❌ Versiones de Excel heredadas (2016/2019)

Guía de inicio rápido

– Abrir la función VSME TOOL en la aplicación de escritorio de Excel 365
– la pantalla de inicio es ‘Ajustes‘;
– Elige tu idioma para la herramienta y el informe final aquí.
(No se recomienda cambiar esto más tarde porque los menús desplegables no se actualizan automáticamente, y tampoco tu propio texto.)
– Leer las instrucciones a través de la URL detrás del botón Publicar – Convertir datos a informe de Word

Descripción general de la herramienta (Navegación y estructura)

– Puedes acceso todas las secciones a través de los enlaces internos de esta página
– Indica si la sección es obligatorio, si aplicable, o opcional junto al capítulo.
– Estado: aquí puedes ver el estado de finalización de cada sección.
– Si no desea proporcionar algo debido a su sensibilidad, marque casilla de verificación.

Estructura:
1. Secciones generales
2. Módulo Básico
3. Módulo extendido
4. Datos adicionales

Navegación:
– Puedes utilizar el botón «Índice» de la página de aviso legal para volver atrás
– También puedes usar los nombres de las hojas o el panel de navegación de Hojas de Excel.

Ayuda directa sobre divulgaciones:
– Encuentra las URL de los párrafos de divulgación en el lado izquierdo de las divulgaciones. Esto te dirigirá al Centro de Conocimiento de EFRAG (configuración predeterminada, pero ajustable).

Comprendiendo los datos y la lógica de VSME

Hay dos módulos. Elige el Módulo Básico o el Módulo Básico y Completo.
Hay dudas sobre los criterios ESG (medioambientales, sociales y de gobernanza).
Por Módulo puede verificar si una divulgación es Obligatoria, Si aplica u Opcional.
Si no puede responder a la divulgación, incluso si es obligatoria, por ejemplo, debido a diferentes estándares nacionales como Residuos B7, también puede optar por divulgar esto a través de la sección de ‘Divulgaciones específicas de la entidad’.

Se recomienda leer el estándar VSME antes de usar la herramienta. Puedes usar la Centro de Conocimiento EFRAG sumergirse en la norma.

Recursos y Conocimiento Externos

Centro de Conocimiento EFRAG

Solución de problemas

Excel pegar datos en una celda - salió mal

Tu campo de texto está dañado. Cómo arreglar esto:

Eliminar el contenido de la celda arruinada (Supr o Retroceso)
Copia otra celda con el formato original (Ctrl+C o Comando+C)
doble clic en la celda arruinada
presiona ctrl+x
Presiona enter
retroceder en la celda arruinada formal pero no hacer doble clic
presiona Ctrl+V

Idiomas – correcciones – ajustar – reemplazar

– Todos los idiomas se pueden ajustar en las hojas que terminen en “_translation”.
– Los idiomas son traducciones del inglés usando IA.

Campos grises – color negro

Si algo está atenuado/enmascarado, no necesita completar esta sección.
– Estos campos están sujetos a los resultados que ingrese; existen dependencias entre los campos.
Por ejemplo, el Módulo Ampliado aparece atenuado si ha seleccionado ‘solo el Módulo Básico’ en B1 – Base para la Preparación

Elige tu Calculadora de GEI

Elija una calculadora de GEI que refleje mejor su situación. Tenga en cuenta las diferencias nacionales o las variaciones sectoriales. También es posible utilizar una calculadora general de la Herramienta VSME. Esta se basa en el Departamento de Seguridad Energética y Cero Emisiones Netas.

Ver el mapeo de herramientas digitales del Centro de Conocimiento de la EFRAG.

O revise estas opciones:

Calculadora simple de GEI para PyMEs en general: https://smeclimatehub.org/
Calculadora de Carbono Empresarial Avanzada General:
https://www.equipoise.earth/advanced-business-carbon-calculator-sign-up
Calculadora de GEI de los Países Bajos: https://www.milieubarometer.nl/

Plantilla de Word

La palabra plantilla contiene:
– Portada con imagen y título
– Tabla de Contenidos (marcador de posición)
– Números de página
– Estilos para el texto y las tablas

Plantillas de estilos de Word

Los estilos en uso (clic derecho y modificar):
– Encabezado 1 (h1)
– Encabezado 2 (h2)
– Título (h3)
– Subtítulo (h4)
– Normal (p)

Estas corresponden a la indicación de la IA y al estilo de “Publicar” de la hoja de Excel.

Cambiar el estilo de tabla de Word

Inserta una tabla (no importa el tamaño) en la plantilla.
Haz clic derecho y modifica su estilo
Añadir a la plantilla
Guardar
Eliminar plantilla
Guardar plantilla

CÓMO PUBLICAR UN INFORME VSME CON VSME TOOL 2026

Abrir nuevo libro de Excel vacío.
Abrir HERRAMIENTA VSME.
Ve a la Publicar hoja.
Haz clic derecho en la pestaña de la hoja y selecciona Mover o Copiar.
Bajo “Para reservar”, selecciona el nuevo libro de trabajo vacío.
IMPORTANTE: Comprueba Crear una copia casilla de verificación y haga clic en Aceptar.
Cerrar el HERRAMIENTA VSME.
Guarda el nuevo libro de trabajo (que contiene la hoja de Publicar copiada) en una ubicación que pueda encontrar fácilmente.
USA EL GENERADOR DE REPORTES DE PALABRAS EN LÍNEA
O
Abrir un proveedor de IA (como Copilot, ChatGPT o Mistral).
Arrastrar y soltar
- el nuevo cuaderno de trabajo (con la hoja Publicar copiada), y
- el Plantilla de Word
  en el chat de IA.
Copia y pega el prompt de IA proporcionado en el chat y presiona Entrar / Ejecutar.
Si la IA hace preguntas, responde por ejemplo con “dame la descarga” o inicia una nueva conversación.
recibirás informe VSME completo como un Documento de Word, con el estilo de la Plantilla de Word.
Si ocurre un error o el informe tiene errores, simplemente ejecútelo de nuevo en un chat nuevo.

Generador de informes de palabras en línea

Solicitar acceso por correo electrónico.

Actualizar el índice después de publicar

Haz clic en la tabla
Elegir actualizar tabla
Elige todos