VSME TOOL 2026 juhend – VSME säästva arengu aruandlus

Kiirmenüü

Enne kui alustad
Kiirjuhend
Veaotsing
Välised ressursid

VSME TOOL 2026 kasutusjuhend

Tere tulemast ja tööriista eesmärk

VSME TOOL on sissejuhatus VSME standardisse ja hõlmab VSME säästlikkuse aruande koostamise kogu protsessi. VSME on mõeldud mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtetele (SME, KMU, KMO, MKB). Ettevõtjatele, nõustajatele, raamatupidajatele ja üliõpilastele.

Looge VSME aruanne, https://excelvsme.eu/
VSMETOOL_r752026_1

Mis on VSME

VSME standard on Euroopa jätkusuutliku aruandluse standardi (ESRS) väljaanne, mis on spetsiaalselt mõeldud väikestele, keskmise suurusega ja mikroettevõtetele.

Pärast VSME jätkusuutlikkuse aruande koostamist saate teada, milline on teie keskkonnamõju ja kliima neutraalse ja ringikujulise äritegevuse vahe 2050. aastal.

Teie kliendid ja finantspartnerid võivad vajada seda teavet, et täita seadusi ja eeskirju, nagu CSRD.

https://knowledgehub.efrag.org/eng#2025-vsme-and-vsme-ecosystem

ENNE VSME TOOL-GA ALUSTAMIST

– lugema uusim versioon VSME standard
– soovitatav: Looge EFRAG Teadmuskeskuse konto (https://knowledgehub.efrag.org/)
– loe kokkulepehttps://excelvsme.eu/fair-use-policy/
– loe käsi: https://excelvsme.eu/manual-for-the-vsme-tool-2026/
– tee koopia VSME TOOL-failidest puhas varukoopia

Exceli andmete kleepimine lahtrisse

Excelisse kleepides veenduge alati, et see oleks lihttekst
Valik A:
Kleepige ülaosas asuvale valemiribale, see eemaldab kogu vormingu ja peidetud HTML-i.
Valik B:
Kasutage valikut Kleebi vasakus ülaosas. Kasutage valikut Sobita sihtvorminguga.

Süsteeminõuded

Miinimum:
Excel: Microsoft Excel 365 töölauaversioon (versioon ≥ 2308)

Operatsioonisüsteem: Windows 10 (64-bit), RAM: 8 GB (miinimum), PROTSESSOR: Kahetuumaline ≥ 2,0 GHz, Salvestusruum: 500 MB vaba kõvakettaruumi

MacBook Air (M1 või uuem), RAM: 8 GB (miinimum), Salvestusruum: SSD

SoovitatavRAM: 16 GB, SSD-salvestusruum, ekraan suurem kui 24″
Mitte toetatudExcel Online, Varasemad Exceli versioonid (2016/2019)

Alustamine (Kiirjuhend)

– Ava VSME TOOL Excel 365 töölaua rakenduses
– avakuva on ‘Seaded‘;
– Vali oma keel tööriista ja lõpparuande jaoks siin.
(Seda ei soovitata hiljem muuta, kuna rippmenüüd ei värskendu automaatselt ja teie enda tekst samuti.)
– Loe juhised nupu tagant URL-i kaudu Avalda – Andmete teisendamine Wordi aruandeks

Tööriista ülevaade (Navigeerimine ja struktuur)

– Sa saad juurdepääs kõik jaod selle lehe siselinkide kaudu
– See näitab, kas sektsioon on kohustuslik, kui kohaldatav, või valikuline peatüki kõrval.
– Olek: siin näed iga sektsiooni täitmise staatust.
– Kui te ei soovi midagi selle tundlikkuse tõttu esitada, siis palun märkige ruut.

Struktuur:
1. Üldosad
2. Põhimoodul
3. Laiendatud moodul
4. Lisateave

Navigeerimine:
– Saate kasutada nuppu Sisukord avalikustamise lehel, et tagasi minna
– Võite kasutada ka lehe nimesid või Exceli lehe navigeerimispaani.

Otsene abi avalikustamise osas
– kuvamisparagrahvide URL-id leiate kuvaservade vasakust servast. Need suunavad teid EFRAG Knowledge Hubi (vaikesäte, kuid seda saab kohandada)

Andmete ja VSME loogika mõistmine

Valida on kahe mooduli vahel. Valige põhimoodul või põhi- ja terviklik moodul.
Esitatakse küsimusi ESG (keskkond, sotsiaal ja juhtimine) kohta.
Mooduli kohta saate kontrollida, kas avalikustamine on kohustuslik, kohaldatav või valikuline.
Kui te ei saa selgitust anda, isegi kui see on kohustuslik, näiteks erinevate riiklike standardite nagu B7 jäätmete tõttu, võite valida selle esitamise ka jaotises ‘Üksuse spetsiifilised selgitused’.

Soovitatav on enne tööriista kasutamist tutvuda VSME standardiga. Saate kasutada EFRAGi teadmuskeskus sukelduma standardisse.

Välised ressursid ja teadmised

EFRAGi teadmuskeskus

Veaotsing

Excel kleepimine andmete lahtrisse – läks valesti

Teie tekstiväli on rikutud. Kuidas seda parandada:

Kustuta purunenud riku sisu (Del või Backspace)
Kopeerige teine lahtrite originaalvorminguga (Ctrl+C või Command+C)
topeltklõps hävitatud kambris
vajutage Ctrl+X
vajutage sisestusklahvi
mine tagasi ametlikule rikutud laele, aga mitte topeltklõpsates
vajuta ctrl+v

Keeled – parandused – reguleeri – asenda

– Kõiki keeli saab muuta lehtedel, mis lõpevad “_translation”.
– Keeled on inglise keelest tõlgitud tehisintellekti abil.

Hallid põllud – musta värvi

– Kui midagi on hallina/mustana, ei pea te seda jaotist täitma.
– Need väljad sõltuvad teie sisestatud tulemustest; väljade vahel on sõltuvused.
Näiteks laiendatud moodul on hall, kui valitud on ‘ainult põhimoodul’ jaotise B1 – ettevalmistuse alus jaotises

KUIDAS AVALDADA VSME-ARUANNET VSME TOOL 2026 ABIL

Ava uus, tühi Exceli töövihik.
Ava VSME TOOL.
Mine Avalda leht.
Paremklõpsake lehe vahekaarti ja valige Liiguta või kopeeri.
Teema “Broneerimiseks” all, Vali uus tühi töövihik.
TÄHTIS: Kontrollige Loo koopia ruut ja klõpsake OK.
Sulge see VSME TOOL.
Salvesta uus tööraamat (sisaldades kopeeritud Publish lehte) kohta, mida on lihtne leida.
Avage tehisintellekti pakkuja nagu Copilot, ChatGPT või Mistral).
Lohista ja pane
- uus töövihik (koopia lehtedega Publish), ja
- see Word Mall
  AI-vestlusse.
Kopeeri ja kleebi pakutud AI viip chat'isse ja vajuta Sisesta / Käivita.
Kui tehisintellekt küsib küsimusi, vastake näiteks sellega “andke mulle allalaadimislink” või alustage uut vestlust.
Saad saadetakse lõpetage VSME aruanne kui Wordi dokument, kujundatud vastavalt Wordi mallile.
Kui ilmneb viga või aruandes on vigu, käivitage see lihtsalt uues vestluses uuesti.