AVISO LEGAL

Esta ferramenta é fornecida como uma pasta de trabalho baseada em Excel, concebida para apoiar as organizações no início da implementação da Norma de Relatórios de Sustentabilidade Voluntária para PMEs (VSME).
Para converter o conteúdo das folhas de cálculo em relatórios narrativos, é necessário utilizar um fornecedor de IA externo (como Microsoft Copilot ou OpenAI ChatGPT). Estes serviços externos não estão incluídos neste produto e ficam inteiramente fora da responsabilidade e controlo da Greenpivot.

APOIO
Este produto é entregue com suporte nulo ou limitado. Qualquer suporte prestado restringe-se estritamente ao conteúdo e à estrutura da folha de cálculo Excel.
Não é fornecido suporte para:
– Microsoft Excel como produto de software
– Fornecedores de IA ou resultados gerados por IA
– Atualizações, disponibilidade ou exatidão de ferramentas ou serviços de terceiros

TRADUÇÕES E LÍNGUA
Partes desta ferramenta, incluindo texto e explicações, podem ter sido traduzidas utilizando IA. Como resultado, as traduções podem não ser perfeitamente exatas ou completas.
Todos os campos de texto permanecem totalmente editáveis, e os utilizadores são responsáveis por rever e ajustar a linguagem e a terminologia conforme necessário para garantir a correção e a adequação.

CONHECIMENTOS REQUERIDOS
Esta ferramenta não pode ser usada eficazmente sem conhecimento prévio da norma VSME.
No mínimo, os utilizadores devem ter lido e compreendido a norma VSME, tal como publicada pela EFRAG, e possuir conhecimentos suficientes para avaliar, selecionar e interpretar corretamente as divulgações exigidas.
Recomenda-se vivamente a criação de uma conta no EFRAG Knowledge Hub para aceder aos seus textos interativos e orientações para PME, essenciais para a correta utilização desta ferramenta.

OBJETIVO E LIMITAÇÕES
Esta é a versão 3 da ferramenta. O seu principal objetivo é ajudar as organizações a iniciar o reporte VSME de forma acessível e a fornecer um ambiente Excel calmo, estruturado e flexível.

Como a ferramenta foi construída em Excel, oferece vantagens tais como:
– Acesso e legibilidade de dados fáceis
– Integrações flexíveis e possibilidades de ligação
– Compatibilidade com vários fluxos de trabalho internos de relatórios e análise
No entanto, a ferramenta não garante conformidade, completude ou aceitação regulamentar. Toda a responsabilidade pela interpretação e utilização corretas dos resultados permanece com o utilizador.

ACEITAÇÃO DOS TERMOS
Ao comprar e usar este produto, confirma explicitamente que leu, compreendeu e concorda com estes termos e condições.

DIREITOS DE AUTOR E DIREITOS DE UTILIZAÇÃO
© Greenpivot. Todos os direitos reservados.

DATOS E TRADUÇÕES
Todas as referências de dados e textos base utilizados nesta ferramenta provêm de fontes publicamente disponíveis.
As traduções incluídas nesta ferramenta foram geradas utilizando tecnologias de IA e estão livres para utilizar, modificar e adaptar no âmbito deste produto.

ÂMBITO DA LICENÇA
Esta ferramenta está licenciada para uso por apenas uma (1) organização.
Não é permitido copiar, distribuir, revender, sublicenciar ou reproduzir esta ferramenta para fins comerciais, ou utilizar a ferramenta para criar produtos derivados para venda, a menos que acordado explicitamente por escrito com a Greenpivot.
É permitido copiar e reutilizar a ferramenta anualmente para uso interno na mesma organização (por exemplo, para ciclos de relatórios anuais).

INTENÇÃO NÃO COMERCIAL
Esta ferramenta não foi criada com um objetivo puramente comercial. Visa ajudar empreendedores e PMEs a iniciarem-se no reporte VSME, com um design calmo e acessível, de elevada flexibilidade, através de uma implementação baseada em Excel.
Os preços desta ferramenta refletem essa intenção. Os utilizadores são gentilmente convidados a respeitar o propósito e o esforço, em parte voluntário, investido pela Greenpivot no desenvolvimento e manutenção desta ferramenta.

NOTA FINAL
Desejamos-lhe muito prazer a utilizar esta ferramenta e esperamos que ela o apoie na sua jornada de comunicação de sustentabilidade.