YASAL UYARI

Bu araç, KOBİ'ler için Gönüllü Sürdürülebilirlik Raporlama Standardı (VSME) ile başlamalarına yardımcı olmak üzere tasarlanmış, Excel tabanlı bir çalışma kitabı olarak sunulmaktadır.
Çalışma kitabındaki içeriği anlatımsal raporlara dönüştürmek için harici bir yapay zeka sağlayıcısı (Microsoft Copilot veya OpenAI ChatGPT gibi) kullanılması gerekmektedir. Bu harici hizmetler bu ürünle birlikte sunulmamaktadır ve tamamen Greenpivot'un sorumluluğu ve kontrolü dışındadır.

DESTEK
Bu ürün hiçbir destek veya sınırlı destek ile teslim edilir. Sağlanan tüm destek kesinlikle Excel çalışma kitabının içeriği ve yapısıyla sınırlıdır.
Şunlar için destek sağlanmamaktadır:
– Microsoft Excel bir yazılım ürünü olarak
– Yapay zeka sağlayıcıları veya yapay zeka tarafından üretilen çıktılar
– Üçüncü taraf araçlarının veya hizmetlerinin güncellemeleri, kullanılabilirliği veya doğruluğu

ÇEVİRİLER VE DİL
Bu aracın metinler ve açıklamalar dahil bazı kısımları yapay zeka kullanılarak tercüme edilmiş olabilir. Sonuç olarak, çeviriler tam olarak doğru veya eksiksiz olmayabilir.
Tüm metin alanları tamamen düzenlenebilir kalır ve kullanıcılar, doğruluk ve uygunluklarını sağlamak için dil ve terminolojiyi gözden geçirmek ve gerekli yerlerde ayarlamakla sorumludur.

GEREKLİ BİLGİLER
Bu araç, VSME standardı hakkında önceden bilgi sahibi olmadan etkili bir şekilde kullanılamaz.
Kullanıcıların en azından EFRAG tarafından yayınlanan VSME standardını okumuş ve anlamış olmaları ve gerekli açıklamaları doğru bir şekilde değerlendirmek, seçmek ve yorumlamak için yeterli bir anlayışa sahip olmaları gerekmektedir.
Bu aracın doğru kullanımı için vazgeçilmez olan interaktif KOBİ metinlerine ve kılavuzlarına erişmek amacıyla EFRAG Bilgi Merkezi için bir hesap oluşturmanız kuvvetle tavsiye edilir.

AMAÇ VE SINIRLAMALAR
Bu, aracın 3. sürümüdür. Temel amacı, kuruluşların düşük eşikli bir şekilde VSME raporlamasına başlamasına yardımcı olmak ve sakin, yapılandırılmış ve esnek bir Excel tabanlı ortam sağlamaktır.

Araç Excel'de oluşturulduğu için şu gibi avantajlar sunar:
– Kolay veri erişimi ve okunabilirlik
– Esnek entegrasyon ve bağlantı olanakları
– Çeşitli iç raporlama ve analiz iş akışlarıyla uyumluluk
Ancak araç, uyumluluk, eksiksizlik veya mevzuata uygunluğu garanti etmez. Çıktıların doğru yorumlanması ve kullanılmasıyla ilgili tüm sorumluluk kullanıcıya aittir.

ŞARTLARIN KABULÜ
Bu ürünü satın alarak ve kullanarak, bu şart ve koşulları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi açıkça onaylamış olursunuz.

TELİF HAKKI VE KULLANIM HAKLARI
© Greenpivot. Tüm hakları saklıdır.

VERİ VE ÇEVİRİLER
Bu araçta kullanılan tüm veri referansları ve temel metinler, kamuya açık kaynaklardan elde edilmiştir.
Bu araçta yer alan çeviriler yapay zeka teknolojileri kullanılarak oluşturulmuştur ve bu ürün kapsamında kullanmak, değiştirmek ve uyarlamak serbesttir.

LİSANS KAPSAMI
Bu araç yalnızca bir (1) kuruluşun kullanımına lisanslıdır.
Bu aracın kopyalanmasına, dağıtılmasına, yeniden satılmasına, alt lisanslanmasına veya ticari amaçlarla başka şekilde çoğaltılmasına ya da Greenpivot ile açıkça yazılı olarak anlaşılmadıkça, satılık türev ürünler oluşturmak amacıyla aracın kullanılmasına izin verilmez.
Aracı, aynı kuruluş içinde dahili kullanım için (örneğin, yıllık raporlama döngüleri için) her yıl kopyalamak ve yeniden kullanmak mümkündür.

TİCARİ OLMAYAN AMAÇ
Bu araç tam olarak ticari bir amaçla oluşturulmamıştır. Amacı, Excel tabanlı bir uygulama aracılığıyla sakin ve erişilebilir bir tasarımla yüksek esneklik sunarak girişimcilerin ve KOBİ'lerin VSME raporlamasına başlamalarına yardımcı olmaktır.
Bu aracın fiyatlandırması bu niyeti yansıtmaktadır. Kullanıcılardan, Greenpivot'un bu aracı geliştirmek ve sürdürmek için gösterdiği çabaya ve kısmen gönüllü olarak harcadığı emeğe saygı göstermeleri rica olunur.

SON NOT
Bu aracı kullanırken bolca keyif almanızı dileriz ve sürdürülebilirlik raporlama yolculuğunuzda size destek olmasını umarız.